Bölümler | Kategoriler | Konular | Üye Girişi | İletişim
Medyadaki dil ve anlatım bozuklukları
--------------------------------------------------------------------------------
1. "Yer yer üç metreyi bulan kar yağışına rağmen maç iptal edilmedi." (Maraton'dan...)
"üç metreyi bulan" "kar yağışıymış"... yaa... sadece "kar" demeliydi TV sunucusu...
2. "Bir reklam aramız var, şimdi onu izleyelim." (Her TV sunucusundan...)
Sizce, izlenen ne : "reklam arası" mı? "reklam" mı? Ne dersiniz??
3. "Dershanemiz, herkesi ücretsiz üniversite sınavına hazırlıyor."
"ücretsiz" sözcüğü "hazırlıyor" sözcüğünden önce gelmeliydi değil mi?
4. "Antalya Film Festivalinde su gibi biralar içildi." (Antalya yerel gazete manşeti...)
"su gibi" sözü "içildi" den önce gelmeliydi...
5. "Bizde en az halkın desteğini kazanan kurum meclis olmuştur." (Haber yorumcusu...)
"en az" sözünün yeri yanlış, "en az" sözü "kazanan" sözcüğünden önce gelmeli de cümle ne yapsanız pek
iyi değil.
6. "Son zamanlarda gençler salaş giysiler içinde." (TV'de sabah programı sunan bir ünlüden..)
"salaş" sözcüğü (sıfatı) mekân, yer için kullanılır giysi için kullanılmaz... “salaş meyhane” olur da “salaş
giysi” olmaz..
7. "Tüm anneler günü hayırlara vesile olsun." (Sayın, başbakandan...)
"Tüm annelerimizin, 'anneler günü'.... denmesi gerekirdi...
8. "Hepsi ellerime sarıldı, yüzlerimi öptü." (Bir bakan, seçim bölgesi ziyareti dönüşünde söylüyor.)
"yüzlerimi" değil; "yüzümü" olmalıydı...
9. "Cumhurbaşkanı, 1 Mayıs olaylarında hayatını kaybedenlere başsağlığı diledi."
Bu cümleye göre, cumhurbaşkanı "ölen kişilere" başsağlığı diliyor... “Ölenlerin ailelerine” denmeliydi.
10. "Bu gölete girenler, kendilerini ancak ölü olarak bulur." (Yörenin valisi...)
Nesini düzelteyim...!
11. "Aşağı inince, arabamızı çalınmış olarak bulduk." (Halkımın TV'ye konuşması...)
Neyse, "çalınmış arabalarını" "çalınmış" olarak bulmuşlar.....
12. "Şu anda ne yapmak istediğimi bilmek istemiyorum." (Dizi oyuncusu... Eşi askerdeyken...)
Bunu da sen düzelt ey okur...!
13. "Bütün bildiklerimi ve bilmediklerimi oğluma öğreteceğim." (Ünlü bir dizi oyuncusu...)
Bildiklerin tamam da ya "bilmediklerin" i nasıl öğreteceksin dizi oyuncum?
14. "Bu ülke bana yeni olanaklar sağlayacak imkânlar sunamadı." (ABD'de yaşan ünlü bir popçu)
"olanak" ve "imkân" aynı şey deği mi popçum?
15. "Seksen bin civarında göz taramasından geçirilmiş hastamız var." (Özel göz hastanesi doktoru)
Doğrusu : "Göz taramasından geçirilmiş seksen bin hastamız var."
16. "Şarlatan, cümlesini bana değil; sana söyledi." (İki siyasetçinin TV'deki tartışmasından)
"Şarlatan" cümle değil; "sözcüktür" sayın siyasiler...
17. "Oynayacağım rolün, uzun saçlı olması gerektiği istendiği için saçımı uzattım."
Bu da ünlü bir oyuncumuzun cümlesi... "ROL UZUN SAÇLIYMIŞ.." da cümlenin tümü yanlış....
18. "Bu tutum, biraz demokrasiye çok ters düşen bir tutum." (Bir milletvekilinin cümlesi...)
Hem "biraz ters" hem de "çok ters" ne tutummuş ya....
19. "Yine bir sürpriz yapıp eşiyle birlikte yat turuna çıkması hiç de sürpriz değildi."
Cumhurbaşkanının "yat gezisini" yorumlayan bir gazete köşe yazarı..... Hem “sürpriz yapılmış hem
yapılmamış” nasıl oluyorsa..
20. "Eğrisiyle doğrusuyla çok doğru şeyler yapıyor sanatçılarımız." (Sabahların Sultanından...)
Hem eğri, hem doğru yapılan şeyler de; ama çok doğru şeyler...
21. "Bir zamanlar Ferdi Tayfur bir filmde ağlarken siz de otomatikman olarak ağlardınız."
Ferdi Tayfur'u konuk eden, TV'de sabah programı yapan bir sunucudan... “otomatikman ağlamak” ne
demek?
22. "Benim yan profilimden çekilmiş fotoğraflarımda burnum büyük çıkar." (ünlü şovmen....)
Hem "yan" hem "profil"...
23. "Kısmen de olsa kendimi tümüyle sorumlu hissediyorum bu olayda." (ünlü bir futbolcu..)
Hem "kısmen" hem de "tümüyle" sorumlu olmak ne demek...?
24. "Dört ayrı yerde aynı anda başlayan yangınlarda mutlaka kasıt ihtimali var." (Çevre bakanı..)
Hem "mutlaka" (yani kesin) hem de "ihtimal" (yani olasılık) aynı cümlede...
25. "Bu senaryoyu kabul etmememdeki en büyük etken kendimim." (Ünlü bir film yıldızı..)
Nesini düzelteyim..!))))
26. "Rahmetlik Özal'da bu kanuna karşı çıkmıştı." (Teke Tek'e katılan bir siyasi...)
"rahmetlik" değil "rahmetli" olur...
27. "Bir de kalkmış, o zırdeliyle evlenmeye kalkıyorsun." (TV sunucusu, bir bayan sanatçıya diyor)
28. "Demin Erman konuşurken çok doğru yaralara parmak bastı." (Maraton' dan... )
Yaraya, parmak değil; "yaraya tuz basılır"...... Bir noktaya, parmak basılır...
29. "Bu futbolcu çok iyi duran toplara vuruyor." (Maraton'dan...)
"duran toplara çok iyi vuruyor" olacak...
30. "Geniş güvenlik önlemlerine rağmen, havaya sıkılan silah sesleri bizi rahatsız etti." (Maraton’dan)
Havaya "silah sesleri" sıkılmış...
31. "Zenci olarak İngiliz milli takımında kaptanlık yapan ilk siyahi futbolcuydu." (Maraton'dan)
"ZENCİ" ve "SİYAHİ" )))))
32. "Ajak, 1 - 0 yenilgiden; 2 - 0 öne geçti" (Santra programından...)
33. "Bu, bir sanatçının başına gelebilecek en büyük mutluluklardan biridir."
Orhan Pamuk'un Nobel almasını öven bir sanatçı.... "başa gelmek" olumsuz bir şey içindir...
"görüp görebileceği" demesi gerekirdi...
34. "Alkollü arabaya binmeyin." (Bölge trafik müdürlüğünün ilanı...)
Araba alkollü olmaz.... Doğru cümle: "Arabaya, alkollü binmeyin" olmalı...
35. "Dünya televizyonları tekrar tekrar vurulan sivilleri gösteriyor." (TV Haber sunucusu...)
"tekrar tekrar" sözü "gösteriyor" sözcüğünden önce gelmeliydi...
36. "24 Haziran 1981 yılında fakülteden mezun olmuştu." (TV haber sunucusu... )
"24 Haziran 1981" bir YIL değil; bir GÜN dür...
37. "Size veda etmeden, Ankara'ya gönderir miyim? (TV'de sanatçı bir başka sanatçıya...)
"etmeden" sözcüğünden sonra "sizi" sözcüğü getirilmeliydi...
38. "Yaralılarla konuşan ve bilgi veren bakan Ankara'ya döndü." (TV haber sunucusu...)
Bakan, kime bilgi veriyor? Yaralılara mı, habercilere mi??
39. "Yarışmamız sona erdi; lütfen telefonlarınızı artık etmeyiniz." (TV yarışma sunucusu..)
"artık telefon etmeyiniz" olacak
40. "Allah'tan herkese Cem Özer gibi arkadaşlar tavsiye ederim." (Bir TV programı.. sunucu...)
Allah'tan "tavsiye" olmaz... Allah'tan "niyaz" olur...
41. "Hakan Şükür gibi bir futbolcunun dışarda olması, çok daha içerde olmasından hayırlı olur."
Söz milli takım çalıştırıcısının, varın siz düzeltin...